Irán aún no cuenta aun con "capacidad nuclear" y el gobierno de los
Estados Unidos todavía no ha concluido que sea inevitable que
Teherán obtenga la bomba, según dijo el jefe del Pentágono,
Robert Gates, en declaraciones difundidas hoy domingo.
Estados Unidos todavía no ha concluido que sea inevitable que
Teherán obtenga la bomba, según dijo el jefe del Pentágono,
Robert Gates, en declaraciones difundidas hoy domingo.
"Nuestra opinión es que no cuentan aun con la capacidad nuclear,
todavía no", dijo Gates, actual secretario de Defensa de los Estados Unidos.
todavía no", dijo Gates, actual secretario de Defensa de los Estados Unidos.
Preguntado sobre si el gobierno de los Estados Unidos estimara que es
inevitable que el régimen iraní consiga su objetivo, Gates dijo: "No.
No hemos llegado a esa conclusión, para nada. De hecho, estamos
haciendo todo lo posible para tratar de evitar que Irán desarrolle armas
nucleares".Gates y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, ambos mantienen
que el nuevo pacto nuclear del presidente Barack Obama con Rusia, firmado
la semana pasada, refleja la naturaleza cambiante de la amenaza nuclear.
inevitable que el régimen iraní consiga su objetivo, Gates dijo: "No.
No hemos llegado a esa conclusión, para nada. De hecho, estamos
haciendo todo lo posible para tratar de evitar que Irán desarrolle armas
nucleares".Gates y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, ambos mantienen
que el nuevo pacto nuclear del presidente Barack Obama con Rusia, firmado
la semana pasada, refleja la naturaleza cambiante de la amenaza nuclear.
Clinton dijo que hay una grave amenaza de que los materiales nucleares
caigan en manos de grupos terroristas como al-Qaeda.
caigan en manos de grupos terroristas como al-Qaeda.
En cuanto a las ambiciones nucleares de Irán, Gates dice que hará falta
Una combinación de presión económica, una mejor defensa de misiles y
la cooperación de los países de Oriente Medio, para controlar a Teherán.
Una combinación de presión económica, una mejor defensa de misiles y
la cooperación de los países de Oriente Medio, para controlar a Teherán.
Gates y Clinton han hecho estas declaraciones en entrevistas transmitidas
hoy domingo en el programa de NBC "Meet the Press", de CBS
"Face the Nation" y la ABC "This Week"; en lo que significa
un "fuego cruzado" de declaraciones en los últimos días, donde desde
Irán han anunciado que "nada puede detener el programa nuclear"
de la republica islámica.
hoy domingo en el programa de NBC "Meet the Press", de CBS
"Face the Nation" y la ABC "This Week"; en lo que significa
un "fuego cruzado" de declaraciones en los últimos días, donde desde
Irán han anunciado que "nada puede detener el programa nuclear"
de la republica islámica.
Irán inicia enriquecimiento de uranio
Irán empezó el proceso de enriquecimiento de uranio al 20%. La prensa
estatal de ese país anunció este martes que el proceso se inició en la
planta de Natanz en presencia de inspectores del Organismo Internacional
de Energía Atómica (OIEA).
estatal de ese país anunció este martes que el proceso se inició en la
planta de Natanz en presencia de inspectores del Organismo Internacional
de Energía Atómica (OIEA).
La decisión se produce poco después de que potencias del mundo
Occidental advirtieran que pueden imponer nuevas sanciones a este
país por su programa atómico.
Occidental advirtieran que pueden imponer nuevas sanciones a este
país por su programa atómico.
Estados Unidos dijo que quería que Naciones Unidas implementara las
sanciones en cuestión de "semanas". Mientras que China, miembro del
Consejo de Seguridad de la ONU, abogó por realizar más negociaciones
sobre el programa nuclear iraní.
sanciones en cuestión de "semanas". Mientras que China, miembro del
Consejo de Seguridad de la ONU, abogó por realizar más negociaciones
sobre el programa nuclear iraní.
Pero EE.UU., junto con países aliados como Francia, considera que
el gobierno iraní está intentando desarrollar un arma nuclear. Acusaciones
que Teherán ha negado en repetidas ocasiones.
el gobierno iraní está intentando desarrollar un arma nuclear. Acusaciones
que Teherán ha negado en repetidas ocasiones.
La máxima autoridad iraní en temas nucleares, Ali Akbar Salehi, fue
citado por la agencia estatal Irna afirmando que su país "ha iniciado el
enriquecimiento del 20% en una cascada separada en Natanz" para ser
usado en un reactor de investigación de la capital.
citado por la agencia estatal Irna afirmando que su país "ha iniciado el
enriquecimiento del 20% en una cascada separada en Natanz" para ser
usado en un reactor de investigación de la capital.
Akbar Salehi agregó que la cascada contiene 164 centrífugas y
tiene una capacidad de producción de 3 a 5kg al mes, más de los
1,5kg necesarios para un reactor de investigación.
tiene una capacidad de producción de 3 a 5kg al mes, más de los
1,5kg necesarios para un reactor de investigación.
Lo que toca
El especialista de la BBC en asuntos iraníes, John Leyne, explicó que el
anuncio está diseñado para demostrar el punto de vista de Irán de que
sólo está actuando de acuerdo con sus derechos.
anuncio está diseñado para demostrar el punto de vista de Irán de que
sólo está actuando de acuerdo con sus derechos.
"Pero el temor es que Irán esté más cerca de alcanzar una capacidad
para fabricar una bomba nuclear", señaló Leyne. "Expertos aseguran
que una vez que Irán pueda enriquecer el 20% de uranio, le tomaría
seis meses convertirlo en armas".
para fabricar una bomba nuclear", señaló Leyne. "Expertos aseguran
que una vez que Irán pueda enriquecer el 20% de uranio, le tomaría
seis meses convertirlo en armas".
Actualmente Irán enriquece uranio al 3,5%, pero necesita aumentarlo
al 20% para su reactor de investigación, lo que significa que produce
isótopos médicos. Una bomba necesita un uranio enriquecido al 90%.
al 20% para su reactor de investigación, lo que significa que produce
isótopos médicos. Una bomba necesita un uranio enriquecido al 90%.
Expertos indican que enriquecer a 20% podría tomar un año si se
utilizan las 2.000 centrífugas del complejo subterráneo de Natanz.
utilizan las 2.000 centrífugas del complejo subterráneo de Natanz.
Irán insiste en que su programa nuclear es completamente pacífico y
que está diseñado para proveer de energía a sus ciudadanos.
que está diseñado para proveer de energía a sus ciudadanos.
El gobierno iraní ya había anunciado el domingo que pensaba
empezar a producir uranio enriquecido al 20% para su reactor en Teherán.
empezar a producir uranio enriquecido al 20% para su reactor en Teherán.
Salehi también dijo que su gobierno tiene previsto construir 10
nuevas plantas de enriquecimiento el año que viene, a pesar del
hecho de que todavía tiene problemas con su primera planta.
nuevas plantas de enriquecimiento el año que viene, a pesar del
hecho de que todavía tiene problemas con su primera planta.
"Semanas, no meses"
Estados Unidos y Francia reaccionaron a estos anuncios con la
advertencia de que era hora de que "se adopten sanciones más
fuertes", mientras que el gobierno británico describió la nueva
postura de Irán como profundamente preocupante.
advertencia de que era hora de que "se adopten sanciones más
fuertes", mientras que el gobierno británico describió la nueva
postura de Irán como profundamente preocupante.
El portavoz del Pentágono, Geoff Morrell, dijo el martes que
el Secretario de Defensa estadounidense Robert Gates quería ver
sanciones de la ONU contra Irán "en semanas, no meses".
el Secretario de Defensa estadounidense Robert Gates quería ver
sanciones de la ONU contra Irán "en semanas, no meses".
El Consejo de Seguridad de la ONU ya ha impuesto tres rondas de
sanciones contra el país en un esfuerzo para que cesen las actividades
de enriquecimiento de uranio y los proyectos de agua pesada, que podría
producir plutonio para ser usado en armas.
sanciones contra el país en un esfuerzo para que cesen las actividades
de enriquecimiento de uranio y los proyectos de agua pesada, que podría
producir plutonio para ser usado en armas.
En octubre pasado, se pensó que un acuerdo negociado por el OIEA
había sido un golpe para Irán para que enviara su uranio a
Rusia y Francia para su enriquecimiento.
había sido un golpe para Irán para que enviara su uranio a
Rusia y Francia para su enriquecimiento.
Sin embargo, el mes pasado, diplomáticos informaron que Irán le había
hecho saber al OIEA que no aceptaba los términos del acuerdo.
hecho saber al OIEA que no aceptaba los términos del acuerdo.
Salehi ha afirmado anteriormente que la producción de uranio se
detendría si Irán recibe de afuera combustible enriquecido al 20%.
detendría si Irán recibe de afuera combustible enriquecido al 20%.
Irán/OIEA: inspecciones en octubre
El titular del Organismo Internacional de Energía Atómica de
Naciones Unidas (OIEA), Mohamed ElBaradei, anunció que los i
nspectores visitarán la planta de uranio descubierta hace poco en Irán
el próximo 25 de octubre.
Naciones Unidas (OIEA), Mohamed ElBaradei, anunció que los i
nspectores visitarán la planta de uranio descubierta hace poco en Irán
el próximo 25 de octubre.
ElBaradei, en una visita de dos días en Teherán, afirmó que esperaba
que Irán fuera "lo más transparente posible" con los observadores
internacionales, y dijo que el objetivo de la inspección será asegurarse
de que las instalaciones sean para usos pacíficos.
que Irán fuera "lo más transparente posible" con los observadores
internacionales, y dijo que el objetivo de la inspección será asegurarse
de que las instalaciones sean para usos pacíficos.
ElBaradei dijo que las relaciones con Irán se encontraban en un punto
de inflexión,yendo de la confrontación a la cooperación y la
transparencia, y que éste es un "momento crítico".
en que todas las partes (...) deben empezar a construir la confianza",
de inflexión,yendo de la confrontación a la cooperación y la
transparencia, y que éste es un "momento crítico".
en que todas las partes (...) deben empezar a construir la confianza",
aseveró.
En tanto, en Estados unidos, el asesor de seguridad del presidente
Barack Obama,Jim Jones, señaló que las cosas parecían moverse en
la dirección correcta.
Barack Obama,Jim Jones, señaló que las cosas parecían moverse en
la dirección correcta.
Irán admitió en septiembre pasado que tiene una segunda planta de
enriquecimiento de uranio, construida en una montaña cerca de la
ciudad de Qom.
hasta ahora no ha dado fechas concretas.
pocos días después de la reanudación de las conversacionesen
Ginebra, Suiza, entre las principales potencias mundiales e Irán.
enriquecimiento de uranio, construida en una montaña cerca de la
ciudad de Qom.
hasta ahora no ha dado fechas concretas.
pocos días después de la reanudación de las conversacionesen
Ginebra, Suiza, entre las principales potencias mundiales e Irán.
"Error histórico"
Obama había exhortado antes al gobierno iraní a que le otorgara al
organismo de Naciones Unidas un "acceso sin restricciones" dentro
de dos semanas.
organismo de Naciones Unidas un "acceso sin restricciones" dentro
de dos semanas.
Por su parte, el presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, acusó
a Obama de equivocarse al revelar la existencia de la planta.
a Obama de equivocarse al revelar la existencia de la planta.
"El presidente estadounidense cometió un gran error histórico",
afirmó Ahmadinejad
televisión iraní.
afirmó Ahmadinejad
televisión iraní.
"Después se demostró que la información (de Obama) era
incorrecta y que no escondíamos nada", añadió.
incorrecta y que no escondíamos nada", añadió.
¿ Bomba Nuclear ?
Precisamente, el diario The New York Times citó un informe
confidencial de la agencia nuclear de la ONU en el que se
afirmaba que Irán podría tener ya la capacidad de producir una
bomba atómica.
confidencial de la agencia nuclear de la ONU en el que se
afirmaba que Irán podría tener ya la capacidad de producir una
bomba atómica.
El informe, titulado "Posibles dimensiones militares del programa
nuclear de Irán", indica que el OIEA "calcula que Irán tiene
suficiente información para ser capaz de diseñar y producir un
dispositivo de implosión nuclear viable" basado en uranio altamente
enriquecido.
provisionales y que no han sido confirmadas.El rotativo afirmó que
el documento va mucho más allá de las posturas públicas adoptadas
por EE.UU. y otros países sobre la posibilidad de que Teherán
construya una bomba nuclear, aunque ElBaradei puso en duda la
fiabilidad del informe.
nuclear de Irán", indica que el OIEA "calcula que Irán tiene
suficiente información para ser capaz de diseñar y producir un
dispositivo de implosión nuclear viable" basado en uranio altamente
enriquecido.
provisionales y que no han sido confirmadas.El rotativo afirmó que
el documento va mucho más allá de las posturas públicas adoptadas
por EE.UU. y otros países sobre la posibilidad de que Teherán
construya una bomba nuclear, aunque ElBaradei puso en duda la
fiabilidad del informe.
Negociaciones
Teherán insiste en su derecho a desarrollar energía nuclear que,
asegura, es sólo para fines pacíficos.Sin embargo, el descubrimiento
de esta segunda planta de enriquecimiento de uranio aumentó los
temores entre los países occidentales de que el verdadero objetivo
es
Viena, Bethany Bell.
asegura, es sólo para fines pacíficos.Sin embargo, el descubrimiento
de esta segunda planta de enriquecimiento de uranio aumentó los
temores entre los países occidentales de que el verdadero objetivo
es
Viena, Bethany Bell.
Esta semana se reunieron en Ginebra representantes de la nación
islámica con los países miembros del Consejo de Seguridad de
las Naciones Unidas (más Alemania),la primera vez que ocurría
desde julio de 2008.
islámica con los países miembros del Consejo de Seguridad de
las Naciones Unidas (más Alemania),la primera vez que ocurría
desde julio de 2008.
